Diary of the activities


Israel - Italy tandem Diary

Diary of the classes looking for the world in this book



   

June 2006: The Italian students have arranged what they have written on "Shoes" in some webpages to enrich he project's library.

----------------------------------------------------------------------

April - May 2006: The students have posted their answers on the forums. See The Italian forum and the Israeli forum.

----------------------------------------------------------------------

March 2006: Pirandello's Website is online. The Israeli students have written three dilemma questions inspired by the story "Shoes" and the Italian students have written three dilemma questions inspired by the story "When you realize". Now they will answer them and will post their messages on their forums.

 

Questions from Israel:

 

1 ) In case of a traumatic event in a family's history, like the one in the story, should the incident be suppressed and denied or should it be recalled and dealt with?


2) How should we deal with a national trauma from our past? Should we forget but not forgive? Should we forget and forgive? Or should we remember and not forgive?

 

3) What way should be chosen to commemorate the Holocaust and to pass the heritage on to the coming generations?

 

Questions from Italy:

 

1) Can the war be justified by a nation in case of a right cause? In other words can the idea of “fair war” be accepted?

 

2) Does is make sense for a young boy or girl to die in war?

 

3) In the 2006 world is war still to be considered inevitable to resolve contrasts in some parts of the world?
----------------------------------------------------------------------

February 2006: the Italian class is building up the site, that will deal Pirandello's life, historical background, Pirandello and humour, along with some specific topics about "Quando Si Comprende".

--------------------------------------------------------------------------------

January: The Italian class has translated the Israeli story in Italian and the Italian story in English . The Israeli class had a lecture given by the cinematography teacher and saw some fragments from the movie "Kaos".

--------------------------------------------------------------------------------

December 2005 : The two classes have decided to abandon the analysis of "La nuvola di smog"(The smog cloud) by Italo Calvino because of his excessive length with respect to the short novel "Shoes" to dedicate themselves to "Quando Si Comprende" by Luigi Pirandello, a much shorter story.

--------------------------------------------------------------------------------

October 9, 2005: These are the stories chosen by the two classes: La nuvola di smog (The smog cloud) by Italo Calvino and "Shoes" by Etgar Keret. Here is the project's schedule:

 

November –December:  the students will get to know each other and to learn about each other's culture, and also start learning their own stories

January - February:  the students will finish learning both stories and will also finalize the internet sites.

March-April: the students will carry on dilemmas in forums.

May –June: the students will be engaged in summing up activities which  will be defined later. All along they are going to get enrichment activities such as: a visit to the Italian Embassy in Israel and to the Israeli Embassy in Italy, A meeting with the writer in Israel, a meeting about the writer in Italy, 1-2 lectures about Italy, Rome and the Italian culture, 1-2 lectures about Israel, tel-Aviv and the Israeli culture. Other activities will be designed with relation to the stories.

--------------------------------------------------------------------------------

September 2005: The class V A Liceo Scientifico Tecnologico, ITIS "S. Cannizzaro" of Colleferro (Rome)  and the students of Ohel-Shem of  Ramat-Gan (Tel Aviv), Israel have formed their reading tandem: they will present and discuss the main issues of two books, from their national literature. In these weeks they are choosing the works to present.