Comparisons Between Book And Film
by
Benjamin
1.) Beginning / The Facts:
Book
Film
|
Title |
Heart Of Darkness
|
Apcocalypse Now |
|
Author |
Joseph Conrad |
Francis Ford Coppola |
|
Type |
Adventure |
War |
2.) Main part / Comparisons
A.) Facts that are the same
1.) the first person narrator: In the book there is Marlow, a middle-aged
ship´s captain, who tells us his story. In “Apocalypse Now” Willard is the
narrator, whose thoughts we can listen to.
2.) main plot: In the film and in the book the plot is the same. A young
man has to find a man called Kurtz. Their journey takes a couple of days
until they find him. While they are on their trips, we get lots of
information about their feelings and tastes (the smell of lies for
instance).
3.) the fog: The nearer Marlow/Willard and his crew come to their goals,
the unclearer it gets. The fog as a symbol of "getting darker", because
fog is a sort of corollary to darkness. Fog not only obscures, but
distorts: it gives Marlow/Willard enough information to start with making
decisions, but there is no way to judge. For example: Marlow´s steamer
gets stuck in the fog. This means that he has no idea where he is going.
4.) the death of the helmsman: In "Apocalypse Now" the helmsan got shot
while he was listening to his mother´s tape - a well-made scene by the
director. In "Heart Of Darkness" Marlow and his crew come across a hut
with stacked firewood. Shortly after the steamer has taken on the
firewood, the ship is attacked by an unseen band of natives, who fire
arrows and so the helman gets killed before Marlow frightens the natives
away (with the ship´s steam whistle).
5.) Kurtz´s final note: After Kurtz´s death Marlow/Willard find a packet
of personal documents, inculding a pamphlet on civilising, which ends with
a scrawled message that says: "Extermiante all the Brutes".
B.) Facts that are different
1.) place setting: In the film the story is set in Vietnam, the heart of
darkness in the book is the Congo.
2.) time setting: Conrad´s book plays at the end of the 19th century,
Coppola´s film in 1967 (during the Vietnam war that started 1965 and
lasted officially until 1975).
3.) beginnning of the story: Willard gets arrested and has to find Kurtz
as a punsihment and Marlow is just an introspective sailor, who takes a
job as a riverboat captain with the Company (a Belgian concern organized
to trade in the Congo).
4.) Kurtz´s last wish: The last wish isn´t in the film and so we´ll never
know what it has been. But we know that everybody wanted him dead and
didn´t say or tried anything like that and so the death could be the
answer as a result of his hate for lies.
5.) Kurtz´s dying: In the film Kurtz got killed by Willard (because
“everybody wanted him dead” and “he should die like a soldier” – so
Willard). But the Kurtz in “Heart Of Darkness” didn´t get killed by anyone
– he was quite ill and died in the end.
C.) Facts that are similar
1.) fascination of Kurtz: The closer Marlow/Willard gets to Kurtz, the
more respect he replies. In the end both get fascinated by Kurtz´s
so-called “madness”.
2.) the man who adores Kurtz: On one hand it is the Russian trader, and on
the other hand it is an American journalist. Both meet Marlow/Willard,
when they are arriving at “Kurtz´s Station”.
3.) the object of desire: In the Congo it is the ivory which doesn´t play
any role in Vietnam – there it is a demonstration of power.
3.) Ending / My Opinion
I think it was a great idea by Francis Ford Coppola to use Conrad´s book
as a model. So he connected to different genres and made a unique film. My
friends who hadn´t read the book also liked the film. But it is something
special to read first the book and watch the film afterwards.
by
Benjamin
|