|
Students’ answers to four questionnaires 19th March, 2003 Students’ questionnaires1) What have you done in your English class in the multimedia lab, today? I have typed my letter Letter writing and correction Letter writing and correction I have copied my letter I have typed my letter in English to send it to my e-friend I have written my letter for my e-friend and I have corrected it With the teacher we have corrected the letters an written them again correctly with Word Letter writing We have typed a letter The correction of a letter in English I have corrected my letter I have copied my letter in English with the wordprocessor I have written my letter again with Word and I have corrected it I have corrected a letter that I had written some days ago We have re-written the letter with the computer so that we can send the letter to our e-friends I have written my letter again and I have saved it We have used the computer to write letters I have written my letter with Word I have used Word to write my email to my efriend I have copied my letter
2) What have you liked most? Everything Correcting Writing the letter Writing the letter in English Discussing with my friends about the mistakes we have made in the letters Finding and correcting the mistakes The letter correction Discussing with my friends Discussing with my friends Everything The fact that I have learned and understood new things with the help of the computer Everything Using Word Working with my friends
3) Have you spoken English during the lesson? With whom? Yes, with the teacher Yes, with the teacher Yes, with the teacher A bit with A…….., to try to better learn English, because I’m shy All the time with everybody Sometimes with the teacher and sometimes with my friends With the teacher Yes with F…… With the teacher With the teacher and with my friends With the teacher With the teacher With the teacher With the teacher With the teacher With the teacher and with my friends With the teacher With the teacher With the teacher
4) Have you written anything in English? What? My letter Yes, the letter Yes, the letter The letter The letter Yes, the letter with Word The letter Yes, the letter I have copied my letter written in English Yes, the letter to my e-friend Yes, the letter The letter Yes, the letter My letter Yes, the letter My letter My letter My letter My letter My letter
5) Have you listened to anyone speaking in English? If you have, have you listened to your teacher, your friends, a cassette, a video? Yes the teacher Yes Yes the teacher and my friends The teacher and my friends The teacher and my friends The teacher The teacher The teacher and my friends The teacher Yes the teacher and my friends The teacher The teacher and my friends The teacher My friends and the teacher The teacher The teacher The teacher and my friends The teacher The teacher The teacher
6) Have you read anything in English? What? Yes, Z….’s letter Yes The online dictionary The letter Yes, the letter I have done The letter F…..’s letter I have read my letter again The letter No My letter D….’s letter The letter The dictionary My friend’s letter My letter My letter My letter The dictionary
7) Write at least an English word you have learned today: mistake mistake shall mistake wrong wrong mistake shall wrong and mistake mistake mistake mistake mistake e wrong wrong wrong and mistake mistake shall wrong and mistake wrong and mistake wrong and mistake
8) Have you learned anything new in the use of the computer, today? No Yes, I have better learned to find the Website of the dictionary Yes, to create a folder for the Word documents No, because I can use it very well No To use better the keyboard and find the word on the dictionary How to create a text with Word No I already knew everything No How I can save a work done and how to use the dictionary of the computer No No To save the letter in my folder No No To use Word better
9) Use two adjectives to describe the lesson of today: Interesting, pleasant Wonderful, fantastic Very interesting and involving Interesting and fine Exciting and involving Fine and instructive Exciting Muddling, boring Wonderful, relaxing Interesting and exciting Interactive, interesting Interesting and original Very useful and instructive Muddling and exciting Interesting and pleasant Exciting and fine Beautiful and interesting Interesting and instructive Relaxing and exciting Useful and exciting
2nd April, 2003 Students’ questionnaires
1) What have you done in your English class in the multimedia lab, today? I have written my letter again Writing and correcting my letter I have written two messages on the forum Writing messages on the forum I have written the problem of Mathematics I have written the letter for my e-friend and I have corrected it I have written the document about the four operations I have worked with my friend to make the page of the four operations I have written the page with the definitions I have written the exercise with the translation from Mathematics into English I have worked with my friend to make a page of Mathematics I have written on the forum Copying the letter in English with the wordprocessor The problem of Granny The problem of the age I have written the problem I have copied my letter and I have saved it I have written on the forum
2) What have you liked most? Reading the messages on the forum Writing the letter Reading the messages on the forum and replying them Making the page with the problem Making the page of Mathematics Decorating the page with the problem Writing the problem and making the page beautiful Replying on the forum Writing messages Correcting the letter Inventing the definitions and creating the page Discussing with my friends Discussing with my friends I like everything I have done Everything Making a beautiful page of Mathematics in English
3) Have you spoken English during the lesson? With whom? Yes, with the teacher Yes, with the teacher Yes, with the teacher Yes, with the teacher A bit with A….. All the time with everyone Sometimes with the teacher and sometimes with my friends With the teacher Yes, with my friend F….. With the teacher With the teacher and with my friends With the teacher With the teacher With the teacher With the teacher With the teacher With the teacher and my friends With the teacher
4) Have you written anything in English? What? My letter Yes, my message on the forum Yes, the “reasoning” of the problem I have copied the problem and written the reasoning The four operations and all the words of the four operations The four operations with my friend Yes, the letter with Word The letter The message on the forum The definitions of Mathematics Yes, the problem Yes, the problem Yes, the letter The problem Yes, the letter The problem Yes, the letter The problem with my friend
5) Have you listened to anyone speaking in English? If you have, have you listened to your teacher, your friends, a cassette, a video? Yes, the teacher Yes Yes, the teacher and my friends The teacher and my friends The teacher and the students The teacher The teacher The teacher and my friends The teacher Yes, the teacher and my friends The teacher The teacher and my friends The teacher My friends and the teacher The teacher Yes, the teacher
6) Have you read anything in English? What? Yes, z….’s letter Yes, the messages on the forum The dictionary online The letter Yes, the messages The letter The problem I have read the problem again The definitions I had made some time ago The messages The problem that I had written D….’s letter The problem The problem The problem The messages
7) Write at least an English word you have learned today: next time translation next time next time need need next time next time need next time next time next time need need equality next time
8) Have you learned anything new in the use of the computer, today? No Yes, to put a coloured background on the page Yes, to change the colours of the letters No, because I can use the computer very well No To write better with the keyboard and find the words on the dictionary How to insert the images with Word No I already knew everything No How to colour a page No No
9) Use two adjectives to describe the lesson of today: Interesting, pleasant Wonderful, fantastic Very interesting and involving Interesting and fine Fun and involving Fine and instructive Exciting Very beautiful and relaxing Interesting, exciting Interactive, interesting Interesting, original Very useful and instructive A bit difficult but exciting Interesting and pleasant Difficult but interesting Fun and involving Useful and interesting
23rd aprile, 2003 Students’ questionnaires
1) What have you done in your English class in the multimedia lab, today? Message writing I have created a file (my letter) I have created a file where I have inserted all the messages that I have written on the forum I have taken part in the forum about sport Created the homepage of the site of our Mathematics pages I have copied and pasted the letters of my friends, all in a single file I have replied some messages on the forum, I have copied and pasted my messages and the messages I have received in a file that I have saved in my folder We have created a file with all the letters of our friends We have gone on the forum We have gone on the Internet I have entered the forum and I have replied a message I have gone on the forum Creating a homepage I have gone on the forum I have written a message for the forum We have gone on the forum We have gone on the forum I have written a message on the forum I have written a message I have written a message
2) What have you liked most? Writing messages Writing Writing messages Reading messages Looking for my messages on the forum Reading messages Exchanging messages with e-friends Replying the messages received The forum Going on the Internet Forum activity I like replying the messages Writing messages Writing messages Reading messages Finding replies to my messages
3) Have you spoken English during the lesson? With whom? Yes, with the teacher and my friends Yes, with the teacher Yes, with the teacher Yes, with the teacher and my friends Yes, with the teacher Always with the teacher and my friends Yes, with the teacher and my friends Yes, with the teacher and my friends Yes, with the teacher Yes, with the teacher Yes, with the teacher and my friends With my teacher and my desk-mate Yes, with my desk-mate Only sometimes Yes, with the teacher Yes, always with my friends Yes, with the teacher Yes, with my friend and my teacher
4) Have you written anything in English? What? Yes, the messages Yes, the letter Yes, the messages on the Website of the forum The message to send No Yes, the letters Yes, the messages Today, nothing Yes, a message on the forum Yes, an opinion about the war Yes, the replies to the messages No No Yes, a message Yes, two messages Yes, I have replied on the forum Yes, the reply to a boy from Puerto Rico Yes, the message Yes, the message The message
5) Have you listened to anyone speaking in English? If you have, have you listened to your teacher, your friends, a cassette, a video? Yes, the teacher and my friends Yes, the teacher and my friends Yes, the teacher and my friends Yes, the teacher when she told us what we had to do Yes, the teacher and my friends Yes, the teacher and my friends Yes, the teacher Yes, the teacher and my friends Yes, the teacher Yes, the teacher that speaks to us Yes, the teacher and my friends Yes, the teacher My friends Yes, the teacher Yes, the teacher Yes, my friends and the teacher Yes, the teacher Yes, the teacher
6) Have you read anything in English? What? Yes, the message on the forum No Yes, the letters Yes, my messages and the ones written by the others Yes, the other messages Yes, my friends’ letters Yes, the pages of the forum Yes, my friends’ letters Yes, the other messages on the forum Yes, the messages Yes, the other messages Yes, the definitions of “equation” Yes, the replies to my previous messages A message that a boy from Puerto Rico has sent me Yes, a letter that a boy has sent me Yes, the other messages Yes, the other messages
7) Write at least an English word you have learned today: paste paste paste paste paste sea today I have not learned anything new nut right, nuts, dictator both paste none paste echo paste, thread thread paste
8) Have you learned anything new in the use of the computer, today? No No No No No No No No To save the messages in a Word file Yes, to save my message in a Word file To enter the Websites No Copy and paste No No nothing Copy and paste
9) Use two adjectives to describe the lesson of today: Interesting, useful Beautiful, pleasant Exciting Useful, beautiful Interesting and fun Fun and pleasant Fine and relaxing Beautiful, interesting Useful and interesting Useful and interesting Interesting, involving Fantastic, interesting Very tortuous and boring Interesting and involving Interesting and fun Interesting and exciting Wonderful and interesting Interesting Boring
24th April, 2003 Students’ questionnaires
1) What have you done in your English class in the multimedia lab, today? Problems in English I have connected to the Internet and I have done some problems Equations in English Solution and comprehension of problems I have resolved some problems Word problems I have resolved some problems of Mathematics on the Internet I have worked with the computer Algebra problems in English, carried out on a Website Algebra equations I have resolved some problems on the Internet I have gone on an algebra Website Problems of Mathematics in English We have resolved some problems in English Algebra problems on a Website Problems in English Solution of problems
2) What have you liked most? Solving problems Solving problems Solving problems Solving problems Comprehending the content of the problems Solving problems Solving problems Solving equations Solving problems The problems Reading problems Solving problems Solving problems Solving problems Searching for new problems through the pages of the Website Solving problems
3) Have you spoken English during the lesson? With whom? Yes, with the teacher With the teacher and my friends Yes, with the teacher Yes, with the teacher Yes, with the teacher and my friends Yes, with the teacher Yes, with the teacher Yes, with the teacher Yes, with the teacher and my friends Yes, with the teacher Yes, with the teacher Yes, with the teacher Yes, with the teacher Yes, with the teacher Yes, with the teacher Yes, with the teacher All the time with the teacher and my friends Yes, with my friends and my teacher
4) Have you written anything in English? What? The Website address The Website No No No No No Yes, the address Yes, the solutions No No No No No Yes, the results of the problems No
5) Have you listened to anyone speaking in English? If you have, have you listened to your teacher, your friends, a cassette, a video? The teacher The teacher The teacher The teacher Yes, the teacher and my friends The teacher The teacher The teacher The teacher The teacher The teacher The teacher The teacher Yes, the teacher and my friends Yes, the teacher and my friends The teacher The teacher and my friends The teacher and my friends
6) Have you read anything in English? What? The problems The problems Yes, the problems Yes, the problems Yes, the text of the problems and the various hints Yes, the problems Yes, the problems The text of the problems Yes, the word problems Yes, the problems Yes, the problems Yes, the texts of the problems Yes, the problems Yes, the problems Yes, the problems Yes, the problems The algebra problems Yes, the problems The text of the problems
7) Write at least an English word you have learned today: even/odd even/odd, find out unknown unknown odd wrap odd, even, unknown odd, even even and odd unknown unknown find out even, odd even unknown odd, even, unknown unknown even and odd unknown
8) What have you learned or practised of mathematics? Equations The equations The problems The equations The problems with the equations Equations The problems with the equations I have revised the equations Equations Equations The equations The variables Expressions and problems Equations The equations
9) Have you learned anything new in the use of the computer, today? To resolve problems No No No No No No No No No No No Equations No
10) Use two adjectives to describe the lesson of today: Interesting, useful Exciting Pleasant, relaxing Fun and interesting Interesting and pleasant Useful, enjoyable Fine and interesting Fun and different Interesting, stimulating Fun and instructive Easy and involving Boring but instructive Interesting and useful Interesting and involving Useful and interesting Pleasant, nice Exciting and interesting Useful and interesting Nice and involving
|